Unofficial translation. The Russian version of the document has legal force.

Public Offer (User Agreement)

Platform “Naidiyogu” — website naidiyogu.ru

Version: v1.0 Publication Date: February 1, 2026 Effective Date: February 1, 2026

1. Terms and Definitions

The following terms are used in this Offer:

Platform (also Service, Website) — online platform “Naidiyogu”, located on the Internet at naidiyogu.ru, including all its pages, sections, mobile and other versions, software, databases and services.
Operator — owner of the Platform: Evgenii Aleksandrovich Brenzovich, self-employed (taxpayer under the professional income tax system, PIT), TIN 310802761300.
User — any capable natural person or representative of a legal entity using the Platform in any role.
Student — User — a natural person using the Platform to search for yoga teachers, studios and programs, book classes and interact with other Users.
Teacher — User — a natural person (including a self-employed person or individual entrepreneur), who places their profile on the Platform and independently provides services for conducting classes.
Studio — User — a legal entity or individual entrepreneur placing an organization profile on the Platform and being an independent personal data controller.
Content (UGC, user-generated content) — any materials posted by Users on the Platform: reviews, posts and community events, comments, reactions, stories, photographs, videos, profile texts, Teacher responses to reviews and other materials.
Offer — this document “Public Offer (User Agreement)”, which is a public offer within the meaning of Articles 435 and 437 of the Civil Code of the Russian Federation.
Acceptance — full and unconditional acceptance by the User of the terms of the Offer in the manner specified in Section 2.
Personal Account — a personal section of the User on the Platform, access to which is provided by login (email) and password.

One person may simultaneously act as both a Student and a Teacher within a single account (two roles with shared access).

2. General Provisions

2.1. This Offer is an official proposal addressed to an indefinite circle of persons from the Operator to conclude an agreement on the use of the Platform on the terms set forth below. The Offer is a public offer in accordance with Articles 435 and 437 of the Civil Code of the Russian Federation.

2.2. Acceptance (full and unconditional acceptance of the terms of the Offer) in accordance with paragraph 3 of Article 438 of the Civil Code of the Russian Federation is recognized as the commitment by the User of any of the following actions:

registration on the Platform (creation of a Personal Account);
beginning to use the Platform or any of its functionality (including viewing the catalog, searching, reading profiles).

2.3. From the moment of Acceptance, an agreement is concluded between the Operator and the User under the terms of this Offer. If the User does not agree with the terms of the Offer — they are obliged to refrain from using the Platform.

2.4. The Offer operates in conjunction with other Platform documents, including: Privacy Policy, Consent to Personal Data Processing, Terms for Teachers, Terms for Studios. Current versions of the documents are published on the Platform.

2.5. The use of separate functionality may require acceptance of additional terms (for example, Terms for Teachers or Terms for Studios). Such terms supplement this Offer.

3. Status of the Platform

3.1. The Platform is an information intermediary within the meaning of Article 1253.1 of the Civil Code of the Russian Federation. The Platform provides Users with the technical ability to find each other, post and receive information, exchange messages and book classes.

3.2. The Platform is not a party to contracts concluded between Users (between a Student and a Teacher, between a Student and a Studio, between a Teacher and a Studio). All agreements — regarding the composition, price, location, format, time, payment procedure, refunds, quality and safety of classes — are reached by Users directly with each other and are their obligations to one another.

3.3. The Platform does not provide or sell yoga class services, does not organize classes, does not act as their performer or customer and does not control their content and quality.

3.4. The Platform does not accept payment and does not participate in settlements between Users. The Platform has no online payment. The Operator does not accept payments, does not store User funds, is not a payment agent and does not perform transfers. All settlements between Users are made independently outside the Platform using any method agreed between them.

3.5. The Platform does not process refunds. Refund issues are resolved directly between the Student and the Teacher (Studio).

3.6. In accordance with Article 1253.1 of the Civil Code of the Russian Federation, the Operator is not responsible for Content posted by Users and for their actions, provided that the conditions set forth in that article are met (including the absence of information about the illegality of the materials and the timely adoption of measures in response to complaints).

3.7. The Operator does not guarantee that any Teacher or Studio will conduct a class and is not responsible for the non-performance or improper performance of User obligations to one another.

4. Legal Capacity and Age of Users

4.1. Only persons who have reached the age of 18 and possess full legal capacity (Article 21 of the Civil Code of the Russian Federation) may register an account and use the Platform.

4.2. The Platform is not intended for minors and does not collect their personal data upon registration.

4.3. By registering on the Platform, the User confirms that they have full legal capacity to accept and comply with the terms of the Offer.

4.4. The organization of classes for minors is carried out by their legal representatives (parents) directly with the Teacher or Studio and is governed by the relationship between them outside the scope of the User’s relationship with the Platform. Consent of the legal representative for the minor’s participation and consent to the processing of their data is provided by the corresponding Teacher or Studio.

5. Registration and Account

5.1. To access part of the functionality, the User registers by providing an email address and password. The email address is subject to verification. A password recovery (reset) option is provided.

5.2. The User undertakes to provide accurate data and keep it up to date. The User is responsible for the accuracy of the information provided.

5.3. The User independently ensures password confidentiality and is responsible for all actions taken in their Personal Account. Any actions taken using the User’s login and password are deemed to be taken by the User themselves. The User must immediately notify the Operator of any unauthorized access.

5.4. One account can combine the roles of Student and Teacher with shared access using a single login and password. A User combining roles understands and accepts that access to both roles is provided through unified credentials and ensures their security.

5.5. Registration of Teachers and Studios may be subject to moderation (review of the application by the Operator with subsequent approval or rejection). The Operator has the right to refuse registration or profile approval without explanation.

5.6. Registration on the Platform means the User’s consent to the processing of their personal data in accordance with the Privacy Policy and Consent to Personal Data Processing.

6. User Interaction Procedures

6.1. Booking Classes. A Student books a class (regular or trial) through the Platform functionality if there are available slots. The Platform records the booking and informs the parties, but does not guarantee that the class will take place.

6.2. Canceling a Booking. A Student has the right to cancel their booking through the Platform. Cancellation of a booking less than 2 (two) hours before the class start is not permitted through Platform tools. Further issues (including financial consequences of non-attendance or late cancellation) are resolved between the Student and the Teacher (Studio) independently.

6.3. Subscriptions. A Student submits a subscription request on the Platform. Subscription payment is made outside the Platform directly to the Teacher or Studio using the method selected by them. Upon receipt of payment, the Teacher or Studio manually activates the subscription in their account. Class deductions under a subscription may occur automatically upon booking. The Platform merely records the request and the fact of activation and does not participate in settlements.

6.4. Webinars. Webinars may have a price and payment indication. Payment is made outside the Platform; the “paid” notation is entered by the Teacher or Studio manually. The Platform does not accept payment for webinars.

6.5. Teacher Contacts are available for viewing only to authorized Users (logged into their Personal Account).

6.6. Private Correspondence (Chat) between Users is private. Users undertake to use the chat in good faith and not send prohibited content (Section 8).

6.7. Payment and Refunds — Always Outside the Platform. The Platform is not responsible for the completeness, timeliness and correctness of settlements between Users, as well as for the return of funds.

7. Rights and Obligations of the Parties

7.1. The Operator undertakes to:

provide access to Platform functionality under the terms of the Offer;
take reasonable measures to ensure Platform operability;
consider User requests in the manner provided for by the Offer;
process personal data in accordance with Russian legislation and the Privacy Policy.

7.2. The Operator has the right to:

modify, supplement, restrict or discontinue the operation of the Platform and its individual functionality;
conduct moderation and post-moderation of Content, remove and block Content that violates the Offer or legislation;
suspend or terminate User access to the Platform on the grounds of Section 12;
conduct maintenance and technical work, including with temporary access suspension;
send Users notifications (including push and email notifications) related to Platform operation.

7.3. The User undertakes to:

comply with the terms of the Offer and Russian legislation;
provide accurate data and ensure the security of credentials;
not post prohibited Content (Section 8) and not infringe on the rights of third parties;
independently and in good faith perform obligations to other Users (settlements, attendance, class organization);
not use the Platform for illegal activity, spam distribution, deception, circumvention of restrictions or disruption of Platform operation;
not take actions aimed at collecting data of other Users without their consent and at disrupting Platform operability.

7.4. The User has the right to:

use Platform functionality in accordance with its intended purpose and their role;
post Content in compliance with Offer rules;
contact the Operator with questions, complaints and claims.

8. User-Generated Content (UGC)

8.1. The User independently and at their own risk posts Content on the Platform. The User guarantees that they have all necessary rights to the posted Content and that its posting does not infringe on the rights and legitimate interests of third parties (including copyright and related rights, image rights, personal data rights, trademark rights).

8.2. License. By posting Content, the User grants the Operator a non-exclusive, free license to use such Content to the extent necessary for Platform functioning and provision of its services (including reproduction, posting, display, technical modification for correct display, storage and dissemination within the Platform), on the territory of all countries and for the duration of Content placement on the Platform. The license does not deprive the User of their rights to the Content.

8.3. Prohibited Content. It is prohibited to post materials that:

violate Russian legislation or the rights of third parties;
contain insults, threats, incitement to hatred, calls for violence, slander;
contain pornography, materials harmful to children’s health and development, promotion of banned substances;
contain personal data of third parties without their consent;
contain advertising or commercial offers without Operator permission, spam, bulk mailings;
contain malicious code, links to fraudulent or malicious resources;
mislead, contain false information or infringe intellectual property rights.

8.4. Moderation and Removal. The Operator has the right to conduct prior and subsequent moderation of Content, as well as remove, hide or block Content that does not comply with the Offer or legislation, without prior notice to the User. The Operator is not obliged to conduct comprehensive Content verification.

8.5. Complaint and Content Removal Procedure. Any person who believes that posted Content violates their rights or legislation has the right to send a reasoned complaint to info@naidiyogu.ru specifying the disputed Content and the nature of the violation. The Operator considers the complaint and, if grounds exist, takes measures (removal, blocking), including under Article 1253.1 of the Civil Code of the Russian Federation.

8.6. Disclaimer Regarding UGC. The Operator is not the author of User-generated Content, does not control it at the time of posting and, in accordance with Article 1253.1 of the Civil Code of the Russian Federation, is not responsible for Content posted by Users. Responsibility for Content lies with the User who posted it.

8.7. Community Guidelines

8.7.1. The Platform’s Community (posts, events, comments, reactions, stories, photos and videos) is intended for good faith communication of Users on topics of yoga practice and related topics.

8.7.2. The Community is subject to Content requirements set forth in paragraph 8.3, as well as the following rules:

respectful communication, without insults and harassment;
prohibition of spam, flooding, intrusive advertising and artificial engagement;
prohibition of posting others’ personal data and private correspondence without consent;
prohibition of misinformation, including misleading medical and wellness claims;
posted photos and videos must not violate the rights of persons depicted in them.

8.7.3. The Operator has the right to moderate the Community, remove publications, restrict or terminate User access to Community functionality in case of violation of these rules.

9. Reviews

9.1. A review of a Teacher or Studio may only be left by a Student and only after a confirmed booking of the corresponding class.

9.2. Reviews are subject to moderation. The Operator has the right to reject or remove a review that violates the requirements of Section 8 or legislation (including offensive, false, containing personal data of third parties or advertising).

9.3. The author of the review is responsible for the accuracy of the information presented in it. The review should reflect the User’s personal experience.

9.4. A Teacher or Studio has the right to post a response to a review in compliance with the rules of Section 8.

9.5. The Operator is not responsible for the opinions and ratings expressed by Users in reviews.

10. Limitation of Liability. Health Disclaimer. Force Majeure

10.1. Health Disclaimer. Yoga classes represent physical activity associated with stress on the body and potential health risks (including injuries and exacerbation of existing diseases). The User participates in classes at their own risk and responsibility.

10.2. The Operator strongly recommends that the User consult a doctor before beginning classes, objectively assess their health condition and notify the Teacher (Studio) of any contraindications, injuries, pregnancy and other circumstances significant for class safety.

10.3. The Platform does not provide medical services, does not give medical recommendations and is not responsible for harm to life and health caused by participation in classes. Responsibility for the safety of class conduct lies with the Teacher and Studio conducting the classes.

10.4. The Platform is provided on an “as is” basis. The Operator does not guarantee uninterrupted and error-free operation of the Platform and is not responsible for losses arising from the inability to use the Platform, actions of third parties, as well as malfunctions in networks and equipment beyond the reasonable control of the Operator.

10.5. The Operator is not responsible for the actions and Content of Users, for their agreements, settlements, refunds, as well as for the quality and safety of classes (considering the status of information intermediary, Section 3 and Article 1253.1 of the Civil Code of the Russian Federation).

10.6. To the extent permitted by legislation, the total liability of the Operator to the User is limited to actual harm caused by the fault of the Operator.

10.7. Force Majeure. The parties are relieved of liability for non-performance or improper performance of obligations if it is caused by circumstances of force majeure: natural disasters, accidents, mass failures in communication and power supply networks, actions of authorities, hostilities and other extraordinary and unavoidable under the given circumstances circumstances.

11. Intellectual Property of the Platform

11.1. Exclusive rights to the Platform and its elements (software code, design, user interface, databases, texts, graphics, the designation and logo “Naidiyogu” / “naidiyogu”) belong to the Operator and (or) rights holders on the basis of whose rights they are used and are protected by Russian legislation.

11.2. Use of the Platform does not entail the transfer to the User of any exclusive rights to its elements. It is prohibited to copy, modify, distribute, decompile and otherwise use Platform elements without written permission from the Operator, except in cases directly provided for by legislation or the Offer.

11.3. The provisions of this section do not affect Users’ rights to their own Content (Section 8).

12. Account and Content Blocking and Deletion

12.1. The Operator has the right to restrict, suspend or terminate User access to the Platform (in whole or in part), as well as delete the account and (or) Content in the following cases:

User violation of the Offer conditions or Russian legislation;
posting of prohibited Content (Section 8);
provision of false data;
actions that disrupt Platform operation or harm the Operator or other Users;
receipt of substantiated complaints from third parties or demands from authorized bodies.

12.2. If possible and in the absence of gross violation, the Operator may provide prior notice to the User and (or) offer to remedy the violation. In cases of gross violations, measures may be applied without prior notice.

12.3. Account Deletion at User Initiative. The User has the right to discontinue use of the Platform and request account deletion by sending a request to info@naidiyogu.ru or through Platform functionality (if available). Account deletion is carried out with consideration of legislation requirements regarding storage of certain data and Privacy Policy conditions.

12.4. Termination of access to the Platform does not relieve the User of previously incurred obligations to other Users.

13. Changes to the Offer

13.1. The Operator has the right to unilaterally change this Offer. The current version is always published on the Platform with the publication date and effective date indicated.

13.2. Changes take effect as of the date specified in the updated Offer version. The Operator may additionally notify Users of changes (including via email or through the Platform).

13.3. Continued use of the Platform after changes take effect means the User’s agreement with the modified Offer version. If the User does not agree with the changes — they are obliged to discontinue use of the Platform.

13.4. Current version: version v1.0, publication date — February 1, 2026, effective date — February 1, 2026.

14. Applicable Law. Claims Procedure. Jurisdiction

14.1. The relationship of the parties is governed by the law of the Russian Federation.

14.2. Claims Procedure (Pre-litigation) is Mandatory. Before appealing to court, a party sends a written claim to the other party: User — to info@naidiyogu.ru and (or) the mailing address of the Operator Belgorod Region, Grayvoronsky District, Pervaya-Novostroevka Village, Pervomaiskaya Street, Building 96; Operator — to the email address of the User specified during registration. The claim consideration period is 30 (thirty) calendar days from the date of its receipt.

14.3. Disputes not resolved through the claims procedure are subject to consideration in court in accordance with Russian legislation on jurisdiction.

14.4. This section regulates the relationship between the Operator and the User and does not affect disputes between Users themselves, which are resolved by them independently.

15. Operator Details

Operator (website owner): Evgenii Aleksandrovich Brenzovich Self-employed (taxpayer under the professional income tax system, PIT) TIN: 310802761300 Email for inquiries: info@naidiyogu.ru Mailing address: Belgorod Region, Grayvoronsky District, Pervaya-Novostroevka Village, Pervomaiskaya Street, Building 96 Website: naidiyogu.ru

Complete information about the website owner is provided on the Operator Details page.

All documents

Students

Teachers